U2 Obfervatio XXIX. 



Hydrops Anafarca aqua inter cutem proprie di&a eft, 

 quamvis Celfus a) dicat, tum demum in hydropem incidere 

 eos, quos aqua inter cutem male habeat, fi primis diebus 

 non fuccurratur, (kAretaeus tria hydropis genera eo nomine 

 comprehendat. Hippocrates duo tantum hydropis genera vi- 

 detur agnofcere , Afcitem & Tympanitem , Levcophlegmati- 

 am autem rudimentum hydropis. Sed Aretaeo Levcophleg- 

 matia eft, quando totum corpus alba, craffa & frigida pituita 

 intumcfeit, & Anafarca, dum caro in cruentam faniem liqua- 

 tur, ad fpeciem ejus, quae ab ulceribus inteftinorum manat. 

 Etfi vero multis recentiorum Levcophlegmatia & Anafarca 

 unus idemquemorbusfmt, mihi tamen haud vilipendenda vi- 

 detur diftin&io 5 cum varia requiratur cura. Neque defunt ce- 

 leberrimi viri , e quibus Friderkum Hoffmann & van Swieten 

 nominaffe fufficit , qui diftinctionem admittunt. Sic autem 

 inprimis a fe differunt hi binimorbi : In levcophlegmatia cor- 

 poris habitus tumidulus, mollis, paftaceus & frigidus apparet, 

 in Anafarca plus tumoris eft, qui apedibusexortuslenteafcen- 

 dere confuevit. Levcophlegmatia , aqua inter cutem mitior 5 

 in hanc degenerat, quoties frigida illa pituita in aquofam te- 

 nuitatem diffluit. Praeterea partibus Anafarca obfeffis arftius 

 admotus digitus foveolam imprimit paulatim evanefcentem, id 

 quod minus facile contingit in Levcophlegmatia^ ubi colle&us 

 mucofus humor difficilius in vicinas cellulas urgetur. Scire 

 autem convenit, Aretaeum minus refte hoc fignum in Anafar- 

 ca obvium, Afciti tribuere, fiquidem idtum tantum in hydro- 

 pe abdominali animadvertitur, fi morbus comitem habet Ana- 

 farcam. Quodfi ad raedicationem refpicis > eam utique faci- 

 lius admittit Levcophlegmatia, quam aqua inter cutem. Lev- 

 cophlegmatia enim languentes puellae , vel moderatis, vel 

 nullis laxantibus praemiffis , poft data roborantia, motumque 

 corporis provide per gradus auctum, de fubfidente pallido 

 tumore , & redeunte ad cutem vividi coloris gratia gaudent. 



Ita- 



a) De Medicina, LibroIII. fub initio Capitis ai. 



