HISTORIA VENENORUM VEGETABILIUM &c. *?; 



ao. Aconitum (Napellus) foliorum laciniis linearibus fu« 

 perne iatioribus linea exaratis. Linn. S. N. II. p. 371. Sp. pl. L 



Aconitum caule fimplici , fpica denfa, petiolis unifloris^ 

 cafllde breviter mucronata. Haller 1. c. II. p. 90. n. 11^7. 

 Aconitum magnum f. Napellus. BlackwelLT. f£i. 

 Aconitum caeruleum f. Napellus primus. C. Bauhin. Pin. 



p. 183. 



Napellus Stoerck libell. de ftramonio , hyofcyamo & napeL 

 lo &c. nberfezt durch Schinz. Ziirich. 17$$. 



Graecis : Aconiton Cyaneion. 



Hifpanis: Napello. 



Italis: Napello, Aconito ceruleo. 



Anglis : Ironwort, Helmetflower , Bleu Wolfsbayne» 



Belgis : Wolfswortel , Munnikskappe. 



Gallis: Napel, Coqueluchon, Capuce deMoine 5 Madri- 

 ettes, Cappe de Moine , Blew Tueloup , Aconit bleu. 



Germanis : Kappenblumen, Narrenkappen, Teufelswurz , Ei~ 

 fenbutlein, blaues Eifenhutlein , blauer Sturmhut, blaue fVolfs- 

 wurz, Wolfswurz mit grofen blauen Blumen. 



Augufto in alpibus Suevicis florentem hanc plantam invenit 

 Ehrhart. 



Radix extus fufca, unica, lignofa, inaequalis, napi radicem 

 utcunque aemulans, tubere conftat, ex quo multae inaequa- 

 les & craifitie , & longitudine & dire&ione fibrae producun- 

 tur. 



Caules, plures ex una radice prodeuntes, teretes, refti, 

 rigidi, hinc inde flexuofi, inferiore fui parte laeves , fuperio- 

 re teneriores & molli lanugine te<5H, nullos protrudunt ramos. 



Folia glabra, nitida, fuperiori pagina ex atro virentia, infe- 

 riore pallide viridia , longis, iisque nonnunquam fulco exara- 

 tis, petiolis, a quibus nervus in extrema usque foliorumfeg- 

 menta produ&us exit, innixa, aut alternatim , aut nullo de- 

 terminato ordine creberrima cauliadponuntur; (iiigula adpe- 



App. N. A8. Phy/. Med, T VI. ' m m tio- 



