3 io D. JOANNIS FRIDERICI GMELIN 



Rariorem paulo plantam Augufto ad aquas florentem inve- 

 nias. 



Caulesplures ere£ti, duorum pedum altitudinem aflequen- 

 tes, inpauciores ramos abeuntes, foliis fere toti obteguntur, 

 quae quafi imbrices alterum alterum excipiunt. 



Folia inferiora angufta, glauca, firma, glabra, mucrone 

 brevi terminata, nullo intercedente petiolo cauli adfigunturj; 

 quae ad exortum umbellae ponuntur, quina, in ariftam exeun- 

 tia, media inter ovatam & lanceolaefigura; quae floribus pro- 

 xima adftant, bina, inter cordis & renis figuram media haefi- 

 tant, ut nefcias, quacum comparare malis. 



Flores in umbellam difpofiti , quae in quinque utplurimum 

 minores, fingulas iterum bifidas difpefcitur. 



Folia, quae proxime ftamina inveftiunt, obtufa funt &fub- 

 rotunda. 



Fruftus laevis, 



43. Euphorbia (heliofcopia) umbella quinquefida: trifi- 

 da: dichotoma, involucellis obovatis, foliis cuneiformibus fcr- 

 ratis. Linn. S. N. II. p. 333. Spec. pl. I. p. £f 8. 



Tithymalus foliis petiolatis fubrotundis ferratis , ftipulis ro- 

 tundis ferratis. Haller 1. c. 11«. p. 10. nr. io<fo. 



Tithymalus heliofcopius five folifequus. J. Bauhin. 1. c. III. 

 P. II. p. «*. 



Graecis: Tithymalos heliofcopios. 



Italis: Torteonaglio , Titimalo heliofcopib. 



Anglis: Soufpurge, Wartwort , Wertwort, Wertgrafr. 



Gallis : Reveille-matin fuivant le foleil. 



Belgis: Croonkenscruyt. 



In hortis fpontanea, frequentiflima etiam in pafcuis, advias 

 & in humidis ftirps Majo praefertim& Iunio, aliquando tamen 

 Decembri quoque floret. 



Radixfibrofa, annua. 



Cau- 



