HISTORIA VENENORUM VEGETABILIUM &c. 3r 9 



c 



/)alviprofluviahorrenda, m) tormina poft longum adhuc tem- 

 poris fpatium remanentia^ ^O vigilias^ febres, fummam vivy 

 umproftrationem.» cuticulae in univerfo corpore feceiTum^ 

 o) & non raro mortem, p) fola etiam effluvia animi deliquiuim 

 q) excitafle* indubitatae teilantur obfervationes» 



fz. Polygonum (Hydropiper) floribus hexandris femidi- 

 gynis, foliis lanceolatis 3 ftipulis fubniuticis* Linn„ So N.IL p. 

 27f. Spec* pL L p. y 17» 



Polygonum foliis ovato-lanceolatisv fpicis florigeri^ vaginis 

 calvis truncatis. Haller Lc. IL p. 2 f&or. 1 f h* 



Hydropiper. Blackwell. T. 1 1?» 



Perficana urens f. Hydropiper. C%Bauhin. Pin* p* ror 



Graecis : Hydropeperi 



Hifpanis: Pimienta aquatica. 



Italis: Pevere delle acque y Pepo aquatico» 



Anglis: Waterpepper, Lakeweed, biting Arfijiart, Kar- 

 mirthe» 



Gallis : Curage, Culraige, Pimeur, Poivre d'eau 5 Perficai- 

 re. acre, Perfkaire brulante* 



Belgis : Waterpepen, 



Germanis : Wajferpfejfer, fcharfes Floehkraut, fcharfes Pfer- 

 fingkraut, brennendes Pferfingkraut,Muckenkraut^ Pfauenkrmt^ 

 Pfauenjpiegel, Kafjeh 



y AugU- 



Per fex feptfmanas continuas. Wedel Ephemer; N, C* Dec. lt A* 2?» ob£ 

 146". 



m) Id. &Hofmann & ACu HelvetJI.cc. Ritter 1, c» 



«) Pofi: integmm menfem a quindecim grams. Mifcellan* VratisIav.L c„ brevio- 

 ri temporis fpatio cefTantia^ Ritter I cv 



0) A quamor baccis Hofmann. I» c. 



p} Plura exempla vidit Tragus Miilor. plantar. T» IIL 7. imfcum habet Linnaeus 

 l.m. c. 



q) Lange tentam. medico-phyfic. de remed. Bruusvic» domeftic. Brunsvic* 176$* 

 M73> 



