317 



j. 39. SSo gel 1861 @. 87 unb 3cotr,e ebenb. <B. 97) fiel jebod) bie 

 ®rof)nenfd)fad)t ber Italienerinnen fieiS mit ber ber t)eimifd)en jujammen. 



Sil Italien tritt gemörjnlid) gegen Sotycmm eine 3UTeS berborrenbe, alle 

 2rad)t auf längere Seit unterbrecrjenbe £i|e ein unb beStmlb mögen bort 

 bie Srorjnen um biefe ßett abgetrieben roerben. ©efcfjal) bie§ gumeilen aud) 

 in ®eutfd)tanb unb Ungarn (bon ©agtjb a. a. Ort), fo fefje id) barin 

 einen Sffiiber^atl beS ehemaligen SnftinltS, ber fid) aber fidjer balb bertieren 

 muß, ba bie ©rorjnenfd)tad)t mit bem (Srlöfdjen ber £raä)t unb bem bamit 

 äufammenrjängenben (Sriöfäjen beS ©dnoarmtriebeS 5ufammenrjängt, eS atfo 

 gerabeju gegen bie 9catur ber Sienen märe, mitten in ber beften £rad)t bie 

 ©rennen ju bertreiben. 



UebrigenS bermutr)e td), baß ©jierjon unb ©enoffen fid) tfjeilmeife 

 getauft [)aben. ®enn aud) SSöHer unferer Ütace, roenn fie junge Königinnen 

 laben unb btefe fruchtbar unb eierlegenb gemorben finb , berjagen bie 

 ©rönnen oft fdjnell unb oft lange bor ber allgemeinen ©rol)nenfd)laä)t, ober 

 bie ©tonnen berlieren fid) in anbere ©töcfe, meit fie barjeim unfreunblid) be= 

 Ijanbelt roerben. Sötffen bod) unfere Strjürutger Sauern, ba^ es ein un= 

 irüglidjeS 3eid)cn ber richtigen SBieberbemeifelung ift, roenn bei einem ©tode, 

 ber gefdjmärmt r)at, nad) einiger 3 e ^ am frühen borgen bie S)rob,nen 

 „unten auf bem gtugbretie mie aufgep ftaftert liegen." 23ufd) 

 Sienenjudjt in ©trob,mo|nungen, Seidig 1862 ©. 156. 'Sann bebürfen 

 nätntid), mie 33ufd) meiter fcfjr richtig fagt, bie 53ienen ber SDrol)nen 

 als 23efrud)ter nid)t nteljr, brängen fie bom §onig unb ber = 

 jagen fie. 



SSon £mtfd)fa: „2)aß bie ©rönnen fjter gu Sanbe in ber Siegel gegen 

 Soljanni großenteils abgetrieben merben, ift rid)tig, meil um biefe $z\\, ber 

 großen fntje megen, eine längere 5trad)tbaufe eintritt, ©oroie aber burd) 

 5ftieberfd)(äge fid) bie berfd)mad)tenbe glora bon feuern belebt, getrt aud) 

 fofort ber ®rolmenbrutanfa| toieber toS. UebrigenS gibt eS fjter immer, aud) 

 nad) ber erfien ©d)Iad)t, jiemlid) biete SDrofjnen unb bie §ede ift im $tbrit 

 unb 5luguft fo gräulid), baß einem oft bie Suft bergest, fie ju unterbrücfen. 

 @rft im September mirb it)nen ber ©arauS gemadjt." SDoto a /i 68. 



m. ®ie Königinnen ber italienif d)en Üftocc merben me = 

 niger alt. $d) r)abe bei ben fnmberten bon italienifdjen, bon ©eburt aus 

 äajtcn, menn aud) größtenteils bon b,eimifd)en Sro^nen befruchteten Köni= 

 ginnen, bie id) feit 1854 befaß, bie ^Beobachtung gemacht, baß fie burd) = 

 fd)nittltd) ettua 8 — 9 Monate früher abgängig merben, als r)eimifd)e. 

 ©el)r ridjtig fagt 9totB,e: „bie ital. Königinnen erreichen burdjfdmiitlid) bei 

 rrjettem fein fo f)orjeS 2tlter, als bie tjeimifdjen. ©abet merben fie oft ferjort 

 im 9^är§ ober 5lpril abgängig, moburd) bie ©töde entmeber ganj eingeben 

 ober im laufenben %at)xt md)tS rentiren. ©tefeS fo frür)e £nnfterben ift eine 

 offenbare ©d)aitenfeite ber italtemfdjen ^ace. /; SBjtg 1860 6. 115 u. 1861 

 ©. 30. «Bergt, aud), maS id) ©eßfaüfigeS in ber 23jtg 1857 6. 251 

 mitgeteilt §abe. 



