441 



etwa§ Ruberes folgt (nad), hinter) unb b. was geringer, f$Iei$ter, fatfd), 

 unädjt, nidjt bon ber rechten 9M, batjer einem anbeten na^fte^t. ^n ber 

 genügen ©practje i(t [ie nur nod) in Sufammenfetjungen gebrauchtet) unb in 

 erfterer Sebeutung nur bei fet)r wenigen 2Öorten, wie j. SB. 5tfterfd)warm, 

 5lftergeburt = Nachgeburt, ^ftert)eu===Nad)l)eu, ©rummet, Afterbürge = Nad> 

 bürge, Nüd bürge, ber fid) für einen Inbern berbürgt. — 3d) glaubte biefe (Srflä= 

 tung geben gu muffen, ba biete 23ienenpd)ter , unter meiere aud) id) bis 

 jüngft (I. Stuft. ©. 354) gehörte, bie mab,re Sebeutung beS 2öorte§ 5tfter= 

 fä)marm nidjt lernten. ©. £)ebfe £)bmötterbud) ber beut[ä)en ©brache 1833 

 m 1 ©. 44 f. unb Söget 23pd)t 1866 ©. 126. 



3. Sei biefem regelmäßigen Hergänge beS ©äjmärmenS tommen 

 jeboä) öfters Abweichungen bor, bie am fügüdjften gleid) ^ter mitgeteilt 

 werben, bebor ju bem unregelmäßigen ©ctjmärmen unb ju ben mit 

 bem ©d)wärmen im 3 u f amme nt)ange ftetjenben fragen übergegangen wirb. 



a. ©er 33orfcr)marm gelbst nid)t immer 6 — 7 Sage bor bem 5tu§fcr)tübfen 

 ber erften jungen Königin ab, Weit baS SBetter baS AuSfd)wärmen oft tnnbert. 



Sorjdjmärme finb bepglid) ber SBitterung biet füriger als Nad)fcr)märme 

 unb getjen nur an fd)önen Sagen in hm fäjönften ©tunb.cn, meift jmifdjen 

 10—2 Ur)r, ab; bod) f)abe tcr) an fetjr marmen winbftitlen Sagen auet) fd)on 

 5Korgen§ jrDtfdjen 8 unb 9 unb Nachmittags nad) 4 Ufjr $Borfd)wärme er= 

 galten. 9Kan fann fagen, in ber 9t e gel geljcn Sorfc^roärme Vormittags, 

 Naä)fd)wärme Nachmittags a%. SBemt aber ©öntjoff (^tg 1859 @. 181 f.) 

 ba§ in ber Siegel früher am Sage erfolgenbe Abgeben ber 33orfd)märme 

 barauS §u erttären fud)t, roeit SJtotterftöcfe, bie ben 25orfd)marm geben, öolf= 

 reifer feien als ©tötfe, bie ben Nad)fd)marm geben, baß mithin bei ber 

 mit ber 3unaf)me beS SageS june^menben äöärme bie gum ©ä)wärmen 

 nottjwenbige Söärme in ben ©töden bei $orfd)wärmen fct)on in ben $or= 

 mittagSftunben, in ben Weniger bebötlerten ©töden, bie nad)fä)wärmen motten, 

 erft Nad)mittagS eintrete, ober baß bie jungen Königinnen ein größeres 

 äßärmebebürfniß, atS bie atten, t)ätten, fo ift bieß ganj fieser fatfd), ba id) 

 in meinem Seben toot)t tmnbert Nad)fd)wärme, aber aud) niä)t einen ein= 

 gigen $orfd)marm an fügten Sagen ermatten rjabe. ©er mertraürbigfte 

 mir borgetommene $all ift folgenber: Am 19. Suni 1863, einem ganj 

 trüben regneri[d)en Sage, ging ic^ mit Kalb ju ben dienen. Nur memge 

 flogen, weit ber Stjermomcter faum 12 ©tab geigte; ba ftürjte gang utötö|= 

 litt), 4 U^r 27 Minuten, aus einem itatieniferjen ©tode ein fet)r ftarter 

 ftad)fä)Warm tjerbor, tummette fid) längere 3eit umt)er unb biete Sterten 

 fielen ermattet, ober wollt richtiger, tjatberftarrt, auf bie ©ewödife beS ©artms. 

 ßnbüct) mürbe ein Nofenbujd) junt anlegen ermaßt unb Kalb fnt) äufäütg 

 bie Königin ganj munter anfliegen. %$ bin bat)er fet)r geneigt, Ütotlje 

 beisuftimmen, metd)er fagt, „bie jungen Königinnen feien weniger frofttg aö 

 bie alten tonnten fid) aud) bermöge it)ter 2eid)tigteit biet etjer bei furjier 

 Witterung in ber Suft erhalten." Sjtg 1860 ©. 104 



foinbert baS SBetter ben Abgang beS ©djmarmeS längere 3eit, fo baß 

 bie Königinnen in ben 3eHen ber Steife fet)r natje tommen , fo werben fie 

 in ber 9teqet bon ben Arbeitsbienen ^erauSgeriffen unb baS Sott gibt baS 

 ©d)wärmen auf, ober fefet fpäter bon neuem 2Bei|elwiegen an. 5Jcand)mat, 



