s36 HISTOIRE NATURELLE 



crépuscule. Son soufflement, qu'elle réitère 

 sans cesse , ressemble à celui d'un homme 

 qui dort la bouche ouverte; elle pousse aussi, 

 en volant et en se reposant, différens sons 

 aigres, tous si désagréables, que cela, joint 

 à Tidée du voisinage des cimetières et des 

 églises, et encore à l'obscurité de la nuit, 

 inspire de l'horreur et de la crainte aux 

 enfans , aux femmes, et même aux hommes 

 soumis aux mêmes préjugés et qui client 

 aux revenans , aux sorciers , aux augures : 

 ils regardent l'effraie comme l'oiseau funèbre, 

 comme le messager de la mort; ils croient 

 que quand il se fixe sur une maison, et qu'il 

 y fait retentir une voix différente de ses cris 

 ordinaires, c'est pour appeler quelqu'un au 

 cimetière. 



On la distingue aisément des au très chouettes 

 par la beauté de son plumage : elle est a peu 

 près de la même grandeur que le chat-huant, 

 plus petite que la hulotte , et plus grande 

 que la chouette proprement dite, dont nous 

 parlerons dans l'article suivant ; elle a un 

 pied ou treize pouces de longueur depuis le 

 bout du bec jusqu'à l'extrémité de la queue, 

 qui n'a que cinq pouces de longueur. Elle a, 



