DES OISEAUX ETRANGERS. i6t 

 «st à l'égard des hiboux; car ce harfang n'a 

 point d'aigrettes sur la tête , et il est encore 

 plus grand et plus gros que le grand duc. 

 Comme la plupart des oiseaux du Nord, il 

 est presque par-tout d'un très-beau blanc ; 

 mais nous ne pouvons rien faire de mieux 

 ici , que de traduire de l'anglois la bonne 

 description que M. Edwards nous a donnée 

 de cet oiseau rare, et que nous n'avons pu 

 nous procurer. «La grande chouette blanche, 

 « dit/cet auteur, est de la première grandeur 

 «c dans le genre des oiseaux de proie noc- 

 « turnes; et c'est en même temps l'espèce la 

 « plus belle , à cause de son plumage , qui 

 « est blanc comme neige : sa tête n'est pas si 

 « grosse, à proportion, que celle des autres 

 a chouettes; ses ailes, lorsqu'elles sontpliées, 

 « ont seize pouces (anglois), depuis l'épaule 

 «c jusqu'à l'extrémité de la plus longue plume, 

 ic ce qui peut faire juger de sa grandeur. On 

 ce dit que c'est un oiseau diurne , et qu'il 

 « prend en plein jour les perdrix blanches 

 « dans les terres de la baie de Hudson*, où il 



* Ces perdrix blanches des terres du nord de TA me* 

 rique ne sont pas des perdrix > mais des gelinottes. 



