238 HISTOIRE NATURELLE 

 dugimcu, au Brésil; sallian, dans File de 

 Maragnan; suri» au Chili, etc. Voilà bien des 

 noms pour un oiseau si nouvellement connu : 

 pour moi , j'adopterai volontiers celui de 

 touyou que lui a donné, ou plutôt que lui a 

 conservé M. Brisson , et je préférerai, sans 

 hésiter, ce nom barbare, qui vraisemblable- 

 ment a quelque rapport à la voix ou au cri 

 de l'oiseau; je le préférerai, dis-je, aux dé- 

 nominations scientifiques, qui trop souvent 

 ne sont propres qu'à donner de fausses idées > 

 et aux noms nouveaux qui n'indiquent au- 

 cun caractère, aucun attribut essentiel de 

 l'être auquel on les applique. 



M. Brisson paroi t croire qu'Aldrovande a 

 voulu désigner le touyou sous le nom d'apis 

 eme; et il est très -vrai qu'au tome III de 

 Y Ornithologie de ce dernier, page 54i, il se 

 trouve une planche qui représente le touyou 

 et le casoar, d'après les deux planches de 

 Nieremberg, page 218; et qu'au-dessus de la 

 planche d'Aldrovande est écrit en gros carac- 

 tère, avis eme, de même que la figure 

 du touyou, dans Nieremberg, porte en tête 

 le nom à'emeu. Mais il est visible que ce& 

 deux titres ont été ajoutés par les graveurs 



