DES OISEAUX ETRANGERS. 65 

 Le petit rhaad ne diffère du grand que par 

 sa petitesse (n'étant pas plus gros qu'un pou- 

 let ordinaire), par quelques variétés dans le 

 plumage , et parce qu'il est sans huppe ; mais 

 avec tout cela il seroit possible qu'il fût de 

 la même espèce que le grand, et qu'il n'en 

 différât que par le sexe. Je fonde cette conjec- 

 ture, i°. sur ce qu'habitant le même climat, 

 il n'a point d'autre nom ; 2 . sur ce que dans 

 presque toutes les espèces d'oiseaux , excepte' 

 les carnassiers, le mâle paroi t avoir une plus 

 grande puissance de développement qui se 

 marque au dehors par la hauteur de la taille, 

 par la force des muscles , par l'excès de cer- 

 taines parties , telles que les membranes 

 charnues , les éperons, etc. par les huppes, 

 les aigrettes et les fraises , qui sont, pour 

 ainsi dire, une surabondance d'organisation, 

 et même par la vivacité des couleurs du plu- 

 mage. 



Quoi qu'il en soit , on a donné au grand 

 et au petit rhaad le nom de safsaf Rhaad 

 signifie le tonnerre en langage africain , et 

 exprime le bruit que font tous ces oiseaux en 

 s' élevant de terre ; et safsaf, celui qu'ils font 

 avec leurs ailes lorsqu'ils sont eu plein vol. 



