» 
180 HISTOIRE NATURELLE 
alouette. Le francolin dont Olina donne la 
description et la figure, est celui dont il 
s'agit ici : celui de M. Edwards en diffère en 
quelques points, et paroil être exactement le 
même oiseau que le francolin de M. de Tour- 
nefort, qui se rapproche aussi de celui de 
Ferrare, en ce qu’il se plaît sur les côtes de 
la mer et dans les lieux marecageux. 
Enfin le nôtre paroit différer de ces trois 
derniers, et même de celui de M. Brisson, 
soit par la couleur du plumage et même du 
bec, soit par les dimensions et le port de la 
queue , qui est plus longue dans la figure de 
M. Brisson, plus épanouie dans la nôtre, et 
tombante dans celle de M. Edwards et d'Olina; 
mais, malgre cela, je crois que le francolin 
d'Olina , celui de M. de Tournefort, celui 
d'Edwards, celui de M. Brisson et le inien 
sont tous de la même espèce, attendu qu’ils 
ont beaucoup de choses communes, et que 
les petites différences qu’on a cbservées entre 
eux ne sont pas assez caracterisées pour cons- 
tituer des espèces diverses, et peuvent d’ail- 
leurs être relatives à l’âge, au sexe, au cli- 
mat, ou à d’autres causes particulières. 
Il est certain que Le francojin a beaucoup 
