HISTOIRE NATURELLE. 22:97 
Le sujet dessiné et décrit par M. Edwards 
avoit été apporté vivant de Nanquin en Au- 
gleterre. 
Ces petites cailles ont cela de commun 
avec celles de nos climats, qu’elles se battent 
à outrance les unes contre les autres, sur- 
tout les mâles; et que les Chinois font à 
cette occasion des gageures considérables , 
chacun pariant pour son oiseau, comme on 
fait en Angleterre pour les coqs : on ne peut 
donc guère douter! qu'elles ne soient du 
même genre de nos cailles, mais c’est pro- 
bablement une espèce différente de l’espèce 
commune; et c'est par cette raison que j'ai 
cru devoir lui donner un nom os et 
particulier. \ 
