HISTOIRE NATURELLE. 1:73 
ét qui me paroissent n’être pour la plupart 
que des variétés individuelles et purement 
accidentelles. | 
I. Lechardonneret à poitr ine jaune. n’est 
pas rare de voir des chardonnerets qui ont 
les côtés de la poitrine jaunes , et qui ont le 
tour du bec et les pennes des ailes d’un noir 
moins foncé. On croit s’ètre apperçu qu’ils 
chantoieut mieux que les autres. Ce qu’il y a 
de certain, c'est que la femelle a les côtés 
de la poitrine-jaunes comme Je mâle. 
IT: Le chardonneret à sourcils et front 
blancs. Tout ce qui est ordinairement rouge 
autour du bec et dés yeux dans les oiseaux 
de cette espèce , étoit blanc dans celui-ci. 
 Aldrovande, qui là observé, ne parle d’au- 
cuue autre différence. J'ai vu un chardonne- 
variétés rapportées par M. Salerne d’après les o1- 
seleurs orléanôis, telles que Je verd-pré, qui a du 
verd au: gros de l'aile; le charbonnier, qui a la 
barbe noire, le corps plus petit, le plumage plus 
grisâtre, et qui est plus plein de chant (Hist. nat. 
“À OISEAUT, PES 256). Je ne citerai point non plus 
les monstres, tels que le chardonneret à quatre pieds 
dont Mfbatde fait mention ( Ornihologie , 
tome If, page 803). 
