' 0 2 Pi 
* / x i Î ME) 
in HISTOIRE NATURELLE | 
des voyageurs, qu’il pousse quelquefois ses 
‘excursions jusqu'au Groenland. M. Frisch 
nous apprend qu’en Allemagne il passe en 
- octobre et en novembre, et — repasse en 
février. 
J'ai dit qu'il tenoit plus du tarin que delà 
linotte: c’étoit l’avis de Gesner , et c’est celui 
* de M. le docteur Lottinger, qui connoît bien 
ces petits oiseaux. M. Frisch va plus loin; 
car, selon lui, le tarin peut servir d’appeau 
pour attirer les sizerins dans les piéges au 
temps du passage, et ces deux espèces se 
mélent et produisent ensemble. Aldrovande 
a trouvé au sizerin beaucoup de ressemblance 
_avecle chardonneret, et l’on sait qu'un char 
donneret approche fort d’un tarin qui auroit 
du rouge sur la tête. Un oiseleur qui a beau- 
coup de pratique et peu de lecture, m'a 
assuré, en voyant la figure enluminée du 
sizerin , qu'il avoit pris plusieurs fois des 
_ oiseaux semblables à celui-là pèle-mêle avec 
des tarins, auxquels ils ressembloient fort, 
mais sur-tout les femelles aux femelles ; 
seulement elles ont le plumage plus rem— 
bruni et la queue plus courte. Enfin M. Lin. 
næus remarque que ces piseaux se plaisenk 
