LE TARIN®: 
D x tous les granivores , le chardonneret 
est celui qui passe pour avoir le plus de rap- 
port au tarin : tous deux ont le bec alongé, 
un peu grêle vers la pointe; tous deux ont 
les mœurs douces , le naturel docile et les 
mouvemens vifs. Quelques naturalistes, frap- * 
pés de ces traits de ressemblance, et de la 
grande analogie de nature quise trouve entré 
ces oiseaux puisqu'ils s’apparient et pro- 
 duisent ensemble des métis féconds, les ont 
regardés comme deux espèces voisines appar- 
tenant au même genre; on pourroit même, 
sous ce dernier point de vue, les rapporter 
avec tous nos granivores, comme autant de 
variétés , ou, si l’on veut, de races constantes, 
à une seule et même espèce, puisque tous se 
mêlent et produisent ensemble des individus 
féconds. Mais cette analogie fondamentale 
1 Voyez les planches enluminées, n° 485, fig. 3. 
2 Lucre, en Provence; en françois, farin, terins 
selon quelques uns, et même trins 
