DES OISEAUX TR RNGERS! > 367 
de ses parties extérieu res , sans dire un seul 
mot de ses habitudes naturelles : nous ne le 
rapportons même aux bruants que sur la 
parole de ce naturaliste ; car 1l l'appelle 
bruant, sans nous apprendre s’il a les carac- 
tères distinctifs de l’espèce, entre autres le 
tubercule osseux du bec supérieur. 
- Cet oiseau a tout le dessus du corps d’un 
verd brun , tirant au jaune ; la tête et le 
dessus de la queue d’une teinte plus obscure ; 
le dessous de la queue d’une teinte plus 
jaunâtre ; le dos marqué de quelques traits 
noirs ; le bord antérieur des ailes d’un jaune 
vif; les pennes des ailes et les plus exté- 
rieures de celles de la queue, bordées de jau- 
 nâtre; le dessous du corps d’uu blanc cendrée; 
la pupille d’un bleu noirâtre; l'iris marron; 
le bec cendré, convexe et pointu ; les bords 
de la pièce inférieure rentrans; les narines 
recouvertes d’une membrane, et fort voisines 
de la base du bec; la langue terminée par 
de petits filets ; les pieds de couleur plom- 
bée. 
: Longueur totale, huit pouces; bec, huit 
lignes; vol, dix pouces ; queue, quatrepouces; 
ongle postérieur, le plus grand de tons. | 
