222 HISTOIRE NATURELLE. 

 «ou du jeune à l'adulte. Sur le fond cendré 

 brun de tout le plumage de ce second individu, 

 paroît sous le ventre une teinte jaunâtre , et à 

 ïa poitrine un brun olive; le cendré noirâtre 

 de la tête et du dos est un peu teint de verd 

 olive foncé, et l'onvoitsur les grandes pennes 

 clés ailes quelques traits plus clairs sur leurs 

 petites barbes , tandis que les grandes barbes 

 «les petites pennes montrent, en se dévelop- 

 pant , un jaune rosat, léger et pâle. 



