rtï HISTOIRE NATURELLE 



ce même chant peut être encore perfectionné 



ou modifié diversement par d'autres hasards 



semblables. 



Passé le mois de juin , le rossignol ne chante 

 plus , el il ne lui reste qu'un cri rauque, I 

 une sorle de croassement, où l'on ne reeon— 

 îioît point du tout la mélodieuse Philomèle ; 

 et il n'est pas surprenant qu'autrefois en Ita- 

 lie on lui donuàt un autre nom dans cette 

 circonstance .: c'est en effet un autre oiseau, 

 un oiseau absolument différent, du moins 

 quant a la voix, et même un peu quant aux 

 couleurs du plumage. 



Dans l'espèce du rossignol, comme dans 

 toutes les autres, il se trouve quelquefois 

 des femelles qui participent à la constitution 

 du mâle , à ses habitudes , et spécialement 

 à celle de chanter. J'ai vu une de ces femelles 

 chantantes qui éioit privée; son ramage res- 

 sembloit à celui du mâle : cependant il 

 n'étoit ni aussi fort ni aussi varié; elle le 

 conserva jusqu'au printemps : mais alors, 

 subordonnant l'exercice de ce talent qui lui 

 étoit étranger , aux véritables fonctions de 

 son sexe , elle se tut pour faire son nid et sa 

 ponte,, quoiqu'elle n'eut point de mâle. Il 



