DES OISEAUX ETRANGERS. 147 

 avec des reflets verds et couleur de cuivre 

 de rosette ; un trait noir situé oblique- 

 ment entre le bec et l'œil ; le reste de la 

 tête , la gorge et le cou , cendrés ; la poi- 

 trine et tout le reste du dessous du corps, 

 d'un joli gris blanc ; le dessus du corps, 

 jusqu'au bout de la queue, d'un verd chan- 

 geant en couleur de cuivre de rosette ; 

 les pennes moyennes de l'aile à peu près 

 de même couleur ; les grandes , noirâtre 

 tirant sur le verd ; le bec brun foncé , et 

 les pieds rougeâtres. 



La femelle * est si différente du mâle ,' 

 que les habitans de Madagascar lui ont 

 donné un nom différent ; elle s'appelle 

 cromb en langue du pays. Elle a la tête , la 

 gorge et le dessus du cou, rayés transver- 

 salement de brun et de roux ; le dos , le 

 croupion et les couvertures supérieures de 

 la queue, d'un brun uniforme ; les petites 

 couvertures supérieures des ailes brunes , 

 terminées de roux ; les grandes verd obs- 

 cur, bordées et terminées de roux; les 



* Voyez les planches enluminées, n° 588, où 

 cette femelle est représentée sous le nom de femelle 

 du grand coucou de Madagascar* 



