202 HISTOIRE NATURELLE 

 qu'elle. Il a voit deux voix fort différentes: 

 Tune plus douce, plus intérieure, quisem- 

 bloit se former dans le siège înêrne du 

 sen tinrent , et qu'il adressoit à la personne 

 aimée; l'autre plus aigre et plus perçante, 

 qui exprimoit la colère ou l'effroi. Jamais 

 ou ne le tenoit en cage ni le jour ni la 

 nuit, et il avoit toute licence de courir 

 dans la maison; cependant, quoique les 

 fenêtres fussent souvent ouvertes, il ne 

 montra jamais, étant dans son assiette 

 ordinaire , la moindre envie de s'échap- 

 per, et sa passion pour la liberté fut tou- 

 jours moins forte que son attachement. 

 A la fin toutefois il s'échappa : mais ce fut 

 un effet de la crainte; passion d'autant 

 plus impérieuse chez les animaux, qu'elle 

 tient de plus près au désir inné de leur 

 propre conservation. Il s'envola donc un 

 jour qu'il avoit été effarouché par l'appa- 

 rition de quelque objet nouveau: encore 

 s'éloigna-t-il fort peu ; et n'ayant pu re- 

 gagner son gîte , il se jeta dans la cellule 

 d'une religieuse qui avoit laissé sa fenêtre 

 ouverte : tant la société de l'homme , ou 

 ce qui y ressemble , lui étoit devenue né- 



