DU POUILLOT. i3c 



En automne , le pouillot quitte les bois 

 et Tient chanter dans nos jardins et nos 

 vergers. Sa voix , dans cette saison ? s'ex- 

 prime par fuit , mit , et ce son presque 

 articulé est le nom qu'on lui donne dans 

 quelques provinces l , comme en Loi-* 

 raine , où nous ne retrouvons pas la 

 trace du nom chofti 2 qu'on y donnoit à 

 cet oiseau du temps de Belon, et qui^ 

 selon lui , signifie chanteur ou chantre / 

 autre dénomination de cet oiseau , rela- 

 tive à la diversité et à la continuité de 

 son ramage , , qui dure tout le printemps 

 et tout l'été. Ce chant a trois ou quatre 

 variations , la plupart modulées : c'est 

 d'abord un petit gloussement ou grogne- 

 ment entrecoupé , puis une suite de sons 

 argentins détachés , semblables au tin- 

 tement réitéré d'écûs qui tomberoient 



1 En Toscane , lui ; et il prononce ce petit nom 

 d'une voix plaintive, dit Olina, sans avoir d'autre 

 chaut. Ceci sembieroit indiquer que le pouillot ne 

 passe poinL l'été en Italie, d'autant plus qu'Olina 

 dit ensuite qu'on l'y voit en hiver. 



a On le nomme encore ainsi clans la forêt à'Qz* 

 îéans 5 suivant M» Saleme. 



