HISTOIRE NATURELLE. 147 

 quelque sorte , sans qu'on en puisse trou-, 

 ver la moindre trace ; il ne faut , pour le 

 laisser passer , qu'une issue presque invi- 

 sible. Lorsqu'il vient dans nos jardins , il 

 se glisse subtilement dans les charmilles : 

 et comment ne le perdroit-011 pas bientôt 

 de vue ? la plus petite feuille suffit pour 

 le cacher. Si ou veut se donner le plaisir 

 de le tirer , le plomb le plus menu seroit 

 trop fort ; on ne doit y employer que 

 du sable très-fin , sur-tout si on se propose 

 d'avoir sa dépouille bien conservée. Lors- 

 qu'on est parvenu à le prendre, soit aux 

 gluaux , soit avec le trébuchet des mé- 

 sanges , ou bien avec un filet assez fin , on 

 craint de trop presser dans ses doigts un 

 oiseau si délicat ; mais comme il n'est pas 

 moins vif, il est dé) a loin qu'on croit le 

 tenir encore. Son cri aigu et perçant est 

 celui de la sauterelle , qu'il ne surpasse 

 pas de beaucoup en grosseur *. Aristotc 

 dit qu'il chante agréablement ; mais il y a 

 toute apparence que ceux qui lui avoient 



* Ce chant n'est pas fort harmonieux, si Gesner 

 l'a bien entendu et bien rendu; car il l'exprime 

 ainsi, zul 9 zil P zalp» 



