LA SI TTEIL E *, 



vulgairement LE TORCHE-POT. 



Xja plupart des noms que les modernes 

 ont imposés à? cet oiseau, ne présentent, 

 que des idées fausses ou incomplètes , et 

 tendent à le confondre avec des oiseaux 

 d'une toute autre espèce : tels sont les 

 noms de pic cendré, pic de mai» pic bleu, 

 pic-maçon , picotelle , tape-bois, casse-noix t 

 casse-noisetle , grimpard, grand grimpereau , 

 hoche-queue , cendrille. Ce n'est pas que les 

 propriétés diverses indiquées par ces dif- 

 férens noms ne conviennent à Pespèce 

 dont il s'agit dans cet article; mais, ou 



* "Voyez les planches enluminées, n° 6^3, fig. i # 

 En Lorraine 5 maçon , pic-maçon (Lottinger). 

 en Normandie, perce-pot , autrefois chausse-pot , 

 selon Cotgrave ; en Picardie, grimpard ou grim- 

 pant ; à Issoudun, cendrille; ailleurs, dos Heu 3 

 pic bleu, cape-bois y béque-bois cendré \ 9 - casse- 

 noix ; etc.; en Dauphiné, planoU 



si 



