LE BALBUZARD*, 
Voyez la planche rt de ce volume. 
Le balbuzard ? est l’oiseau que nos nomen- 
clateurs appellent azgle de mer, et que nous 
appelons en Bourgogne craupécherot, mot 
qui signifie corbeau pécheur. Crau ou craw 
est le cri du corbeau: c’est aussi son nom 
dans quelques langues, et particulièrement 
en anglois ; et ce mot est reste en Bourgogne 
parmi les paysans, comme quantite d’autres 
termes anglois que j'ai remarqués dans leur 
patois, qui ne peuvent venir que du séjour 
des Anglois dans cette province sous les 
règnes de Charles v , Charles vr, etc. Ges- 
ner, qui, le premier, a dit que cet oiseau 
étoit appelé crospescherot par les Bourgui- 
gnons, a mal écrit ce nom, faute d'entendre 
? En latin , aguila marina ; enitalien, anguista 
piombina ; en allemand , fisch-adler ou fisch-ahr; 
en anglois, éalbuzard. 
? Voyez les planches enluminées, n°. 4144 
