DU BALBUZARD.  . 163 
base du bec, sont ordinairement bleus; au 
lieu que dans les aigles toutes ces parties sont 
jaunes. Au reste, il n’a pas des demi-mem- 
branes entre les doigts du pied gauche, comme 
le dit M. Linnæus; car les doigts des deux pieds 
sont également séparés et dénués de mem- 
branes. C’est une erreur populaire, que cet 
oiseau nage avec un pied, tandis qu'il prend 
le poisson avec l’autre ; et c’est cette erreur 
populaire qui a produit laméprise de M. Lin- 
næus. Auparavant M. Klein a dit la mème 
chose de l’orfraie, ou grand aigle de mer ; 
et il s’est également trompe, car ni l’un ni 
l’autre de ces oiseaux n’a de membranes entre 
aucun doigt du pied gauche. La source com- 
mune de ces erreurs est dans Albert le Grand, 
qui a écrit que cet oiseau avoit l’un des 
pieds pareil à celui d’un épervier, et l’autre 
semblable à celui d'une oie; ce qui est non 
seulement faux, mais absurde et contre toute 
analogie: en sorte quon ne peut qu'être 
étonné de voir que Gesner, Aldrovande, 
Klein et Linnæus, au lieu de s'élever contre 
cette fausseté, l’aient accréditée, et qu'AI- 
drovande nous dise froidement que cela n'est 
pas contre toute vraisemblance , puisque je 
