L'ORFRAPEN 
Voyez planche 111 de ce yolume. 
\ 
l'oRFRA1E ? ( ossifraga) a été appelé par 
nos nomenclateurs le grand aigle de mer. 
IL est en effet à peu près aussi grand que 
le grand aigle; il paroit même qu'il a le 
corps plus long à proportion, mais il a les. 
ailes plus courtes : car l’orfraie a jusqu'à 
trois pieds et demi de longueur depuis le 
bout du bec à l'extrémité des ongles, et en 
même temps il n’a guère que sept pieds de 
vol ou d'envergure; tandis que le grand 
aigle, qui na communément que trois pieds 
deux ou trois pouces de longueur de corps, 
1 En latin, ossifraga; en italien, aguilastro 
anguista barbaia; en allemand, grosser hasen 
ahr ; en anglois, osprey. Les anciens lui ont donné 
le nom d'ossifrague , parce qu'ils avoient remarqué 
que cet oiseau cassoit avec son bec les os des animaux 
dont 1l fait sa proie. 
2 Voyez les planches enluminées , n°5, 12 et 415. 
