3-6 HISTOIRE NATURELLE. 
ce milan Aukenduf ; que quoiqu'il soit plus 
petit que le milan royal, il est néanmoins 
plus fort et plus agile. Schwenckfeld assure 
au contraire qu'il est plus foible et encore 
plus lâche, et qu'il ne chasse que les mu< 
lots, les sauterelles, et les petits oiseaux qui. 
sortent de leurs nids. Il ajoute que l’espèce 
en est très-commune en Allemagne. Cela 
peut être ; mais nous sommes certains qu’en 
France et en Angleterre elle est beaucoup 
plus rare que celle du milan royal : celui-ci 
est un oiseau du pays, et qui y demeure 
toute l’année ; l’autre, au contraire, est un 
oiseau de passage , qui quitte notre climat 
en automne pour se rendre dans des pays 
plus chauds : Belon a été témoin oculaire de 
leur passage d'Europe en Égypte. Ils s’attrou- 
pent et passent en files nombreuses sur le 
Pont-Euxin en automne, et repassent dans 
le même ordre au commencement d'avril: 
ils restent pendant tout l'hiver en Égypte Ù 
et sout si familiers, qu’ils viennent dans les 
villes, et se tiennent sur les fenêtres des mai- 
sons. Ils ont la vue et le vol si sûrs, qu'ils 
saisissent en l'air les morceaux FA viande 
qu'on leur jette. 
« 
