‘802: HISTOIRE NA PURE DER 
que l’épervier tacheté, qui n'est qu'une vas 
riété accidentelle de l’espèce commune de 
l’épervier. M. Klein est le premier qui ait 
indiqué cette variété; il dit que cet oiseau 
lui fut envoyé du pays de Marienbourg. 11 
faut donc réduire à l'espèce commune le petit 
épervier , aussi-bien que l’épervier tacheté, 
et séparer de cette espèce l’épervier des 
alouettes, qui n’est que la femelle de la cré- 
cerelle. | 
On observera * que le tiercelet-sors d’éper+ 
vier diffère du tiercelet-hagard, en ce que 
le sors a la poitrine et le ventre beaucoup 
plus blancs, et avec beaucoup moins de mé- 
lange de roux que le tiercelet-hagard, quia 
ces parties presque entièrement rousses ef 
traversées de bandes brunes ; au lieu que 
l’autre n’a sur la poitrine que des taches ou 
des bandes beaucoup plus irrégulières. Le 
tiercelet d’épervier s'appelle #ouchet pax les 
fauconniers : il est d'autant plus brun sur le. 
dos, qu'il est plus âgé ; et les bandes trans- 
versales de la poitrine ne sont bien régu- 
lières que quand il a passe sa première ou sa 
* Voyez les planches enluminées, n°5 466 et 467. 
