1° À ÙU TOUS 
Voyez planche 12 de ce volume. 
L'avrour ? est un bel oiseau ,; beaucoup 
plus grand que l’épervier , auquel il ressemble 
néanmoins par les habitudes naturelles, et 
par un caractère qui leur est commun, et 
qui , dans les oiseaux de proie, n'appartient 
qu'à eux et aux pies-grièches : c’est d’avoir les 
ailes courtes ; en sorte que, quand elles sont 
pliées, elles ne s'étendent pas, à beaucoup 
près, à l'extrémité de la queue. Il ressemble 
encore à l’épervier , parce qu’il a comme lui 
la première plume de l’aile courte, arrondie 
‘par son extrémité, et que la quatrième plume 
de l’aile est la plus longue de toutes. Les fau- 
conniers distinguent les oiseaux de chasse en 
? En latin moderne, astur; en italien, astore; 
en allemand, habich, grosser-habich; en auglois, 
stashawk ou gos-hawk, ou egret. 
4 Voyez les planches enlumimées, n°5 46r et 418. 
| 
