Protokoll der Sitzung des Obst-Ausschusses. 54 
sicherungsanstalt gestellt werden können, sind an sich untergeordneter Natur. 
Renten an Hinterbliebene können noch nicht bewilligt werden, ebenso noch 
kein Ruhegeld an berufsunfähig Gewordene, da noch kaum ein Versicherter 
die Wartezeit, selbst nicht die kurze fünfjährige Wartezeit für die Hinter- 
bliebenenrente, erfüllt hat; die wenigen, die die Wartezeit um wenigstens 
vier Jahre durch Einzahlung eines entsprechenden Kapitals abgekürzt hatten, 
kommen kaum in Frage. Da aber diese Regelung, besonders in den ersten 
Jahren des Bestehens der Angestelltenversicherung, zu unverschuldeten Ver- 
lusten der Versicherten führen würde, soll bei Eintritt des Versicherungs- 
falls (Tod oder Berufsunfähigkeit) wenigstens ein Teil der eingezahlten Bei- 
träge zurückgezahlt werden. Aber auch diesem Anspruch sind sehr enge 
Grenzen gezogen. Die Rückerstattung kann nur nach dem Tode beansprucht 
werden, und zwar nur von der vielleicht hinterlassenen Witwe oder seinen 
hinterlassenen Kindern unter 18 Jahren. Eltern und Geschwister usw. sind 
nicht dazu berechtigt, auch wenn sie in dem Verstorbenen ihre letzte Stütze 
verloren haben. Zurückgezahlt wird die Hälfte der Pflichtbeiträge und drei 
Viertel der freiwilligen Beiträge. War der Versicherte wegen einer pri- 
vaten Lebensversicherung von der eigenen Beitragsleistung befreit, so kann 
überhaupt nichts erstattet werden. Das zwecks Abkürzung der Wartezeit 
eingezahlte Kapital wird zur Hälfte oder zu drei Vierteln erstattet, je 
nachdem die Abkürzung von einem Pflichtversicherten oder einem freiwillig 
Versicherten durchgeführt war. Der Antrag ist innerhalb eines Jahres 
nach dem Tode des Versicherten an den Rentenausschuss der Angestellten- 
versicherung in Berlin-Wilmersdorf zu richten. Ihm ist beizufügen die 
Versicherungskarte und beim Tod im Felde eine amtliche Bescheinigung 
des für die Truppe zuständigen Nachweisbureaus (Berlin, Dresden, Stutt- 
gart, München), ferner die standesamtlichen Urkunden über die Familien- 
beziehungen zum Verstorbenen. 
Zum Schluss sei noch darauf hingewiesen, dass die Heilfürsorge der 
Angestelltenversicherung, die durch den Kriegsausbruch unterbrochen 
werden musste, jetzt im vollen Umfang wieder aufgenommen ist. Sie möge 
noch manchem kranken Krieger zu seiner alten vollen Gesundheit wieder 
verhelfen. 
Aus den Sonderabteilungen der D. G.G. 
tokoll | durch die Sonnenstrahlen und könne 
` | ei auch als ein Mittel angesehen 
der Sitzung des Obet Ausschusses a aussen Del” Obar: 
vom 12, November 19  bäumen durch Frost und nachheriges 
an der Oktoberversammlung war zu schnelles Auftauen zu verhindern 
e Frage gestellt worden, ob der Empfehlenswert sei es, zwischen den 
Kalkandrich der Obstbäume im Win- ' Kalk etwas Torfmull zu rühren; da- 
ter alseinSchutzmittelgegen durch ni das grelle Weiss etwas 
rost angesehen werden könne. ' gemilder 
Herr Mehl bejaht diese Frage. | L Herr Obergärtner S Stei h > o ei 
eines | otsdam mengt etwas 
ae Wärmeaufnahmelähigkei | Dextrin unter die weisse Flüssigkeit 
Kalkansirieh Goes nun eine zu tels einer Spritze über den ganzen 
arke Erwärmung der Baumrinde | Baum ohne Schwierigkeiten verteilen. 
