60 
Eingegangene 
Preislisten. 
Viele im Gartenwesen stark ver- | 
breitete Lateinnamen sind von der 
Wissenschaft längst als unzutreffend | 
durch | 
verworfen. rem rsatz 
deutsche Bezeichnungen kann darum 
mit Gründen der Wissenschaft nie- 
mand entgegentreten 
Im grossen ganzen werden die 
wissenschaftlichen 
funden als die erwähnten Ausdrücke 
für Geräte und Verrichtungen. 
wenn ein waschechter „Kultivateur“ 
von Crataegushecke, "Taxuswan 
Fraxinusallee Myentisber) 
spricht, dann kann man sich des Ge- 
fühles nicht ae wie viel mehr 
in seinen Wort äge, wenn er von 
der SF eissdurnikenke, der Eibenwand, 
der Eschenallee und dem Vergiss- 
meinnichtbeete spräche. Schondie 
lite den Gärtner 
1e 
dass e Anklang finde 
den Schuiberichten a liest man | 
Pflanzennamen | 
weit weniger als Fremdkörper emp- | 
von Eleven, Hospitanten, Kur- 
Praktikanten, Volontären, 
noch 
un 
er 
ae} 
an 
5 
[en 
er 
c 
3 
J 
© 
3 
e) 
= 
an 
- 
as) 
1%) 
Dis 
© 
Ap 
ge 
oO 
gz) 
D: 
Lar 
C 
© 
u 
15 
p. 
ya 
© 
5 
> 
u 
un 
+ 
„5 
3-7 
"0 
= 
O 
9 
o 
"0 
r 
er 
p 
‚u 
E 
© 
le i 
® 
= 
© 
5 
| wort, das in einem Betriebe über. 
flüssig ist, wird auch im anderen ent- 
behrt werden Können. 
Lassen Sie uns im täglichen Leben 
alles 
nicht nur im Beruf, damit, wenn unsere 
siegreichen Heere heimkehren ins 
deutsche Land, wir Daheimgebliebe- 
nen auch etwas geschaffen haben zu 
dauernder Stärkung und Hochhaltung 
des Deutschbewusstseins. Schätzen 
Sie dieses Bestreben nicht zu gering 
| ein. Dass es fehlte bei den beiden 
grossen Erhebungen unseres Volkes, ` 
hat der deutschen Sprache und der 
deutschen Sache geschadet. 
MOE RONTE Preislisten. 
men von ee 
und Spezialitäten eigener Zucht. Als 
Neuheiten werden u. a. führt: 
Dianthus deltoides „Brillant“, deren 
Blüten leuchtend-karmin ohne irgend- 
welchen purpurnen Schein sind. In 
we dichten, 10 bis 15 cm hohen 
, der ausserordentlich reichen 
Blüte. im Juni/Juli ige die Pflanzen 
dieser neuen er Stammart 
Dianthus deltoides Vath. Aus Sa- 
men fällt sie mit etwa 95 Prozent 
echt. Bei zeitiger pee at zwar 
schon im ersten Jahre blühend, ent- 
wickelt sich der Hauptflor erst im 
eg Jahre 
zartrosa ange- 
hauchten Blütenballen ist diese Near 
hei“ namentlich zur Topfkultur wert- 
GebrüderDi en h 
und Samenhandlung, > re 
urg. Preisverzeichnis 1915 über 
Gemüse-, Feld-, Gras- und Wald- 
samen, Sommerblumen, Stauden und 
Topfgewächse. Mit einem Anhang 
fü 
Ma 
Warzen an der Wes 
mit ne schwarzen A 
dungen im Tex 
Emann, 
zeigen, sind Formenschönheit und 
u der Blumen ganz hervor 
os srandiflor® 
-C3 E 7 fliederfarben mit 
ern Kaa der bis jetzt vor 
handenen \Godetien-Sorten hat ein 
so eigentümlich wirkende zarte Farbe 
wie diese Neuheit, nämlich eine reine 
Fliederfarbe mit intensivem Silber- | 
jeden Beschauer über, 
die 
glanz, 
In Grösse der‘ Blumen und 
rascht. 
überflüssige Fremde meiden, 
> | über DE ge in Blumensamen 7 
x Kornacker, G.m.b.H, 
er. Haupt 
1918 mit vieler für Wiederverkäufer , 
Königl. 
Preussischer Hoflieferant 'E rfurt o 
