72 WirdderKrieg Wandlungen auf dem Gebiete des deutschen Gartenb hervorrufen? 
© 
in allen Tonarten besungen werden? Dem gegenüber ist es fürs 
uns Deutsche tief beschämend,dass man über den herr- 
lichen, durch seine Pflanzenschätze wie seine einzig- 
artigen geographischen Anlagen höchst sehenswerten 
Botanischen Garten zu Dahlem kaum jemals etwas ing 
der deutschen Fachpresse vorfindet. Aber Dahlem liegt in 
Deutschland, Kew hingegen in England. Es ist der leidige, aber sehr böse 
Fehler der Deutschen, dass sie an fremde Einrichtungen, Anlagen, Ge 
bräuche usw. einen ganz anderen, d.h. weitherzigeren und milderen Mass- 
stab anlegen als an heimische, bei deren Besprechung sie nur zu oft in l 
kleinliche Nörgeleien verfallen. ; 
Im übrigen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Kew mit der englischen 
Flotte das eine gemeinsam hat, dass sie beide über Gebühr bewundert 
werden und beide hauptsächlich vom Ruhm vergangener Tage zehren, diese 
von Nelson, Kew von Hooker — und dieser Ruhm ist billig, aber auch 
schon brüchig. 
Im übrigen gibt es auch ausserhalb Englands und 
Frankreichs noch Stätten genug, wo junge Leute ihre Geistesbildung € 
weitern und vertiefen, für ihren Beruf Erfahrungen sammeln können. 
Zu guter Letzt möchte ich noch einer Hoffnung Ausdruck geben, die, we 
sie in Erfüllung ginge, einen grossen Gewinn bedeuten und unserem ganzen 
Beruf zum Segen gereichen würde. Arbei tgeber und Arbei 
nehmer stehen heute vereint im Felde, das Vaterland bis zum letz 
Blutstropfen zu verteidigen. Mancher Gärtnereibesitzer muss sich heu 
erkämpft oder sonstige Auszeichnungen für ihre Ausdauer, ihren Mut und 
ihre Treue erhalten. Da fragt man sich doch, sollte diese ernste Prüfung 
des Krieges, die beiden Teilen des Berufes, ohne Ansehen der Person, & 
erlegt ist, die im Osten und Westen gemeinsam verlebte Zeit, dieses Zu- 
dass sie Glieder ei 
angewiesen sind. Mögen beide, 
i Arbeitgeber wie Arbeitnehmer, niemê 
vergessen, dass sie gemeinsam da 
s deutsche Vaterland gegen eine Welt 
