Die Gartenkunst des Fürsten Pückler vor 100 Jahren und heute, 273 
können, wie die Erfolge in grossen Obstanlagen trotz aller Mühewaltungen 
in Frage gestellt werden durch die Unterlassung des einzelnen. 
Diese Erkenntnis gab seinerzeit Veranlassung, eine dem neuen Stande 
der Wissenschaft entsprechende Abänderung der Verordnung im amtlichen 
Wege zu beantragen. Die Antwort lautete, eine Umfrage habe ergeben, dass 
eine Neubearbeitung der Verordnung von vielen Stellen als wünschenswert, 
sogar als notwendig anerkannt sei, dass aber in Rücksicht auf die eintreten- 
den Schwierigkeiten davon Abstand genommen werden müsse. 
Wir wollen uns hierzu nicht kritisch äussern, aber mit einem solchen 
Bescheide ist nichts erreicht; es ist vielmehr notwendig, die Modernisierung 
(das Fremdwort sei mir verziehen) mit grösstem Nachdruck aus der Fach- 
welt heraus zu erstreben, und es ist mit Freuden zu begrüssen, dass die 
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft sich der Sache angenommen hat, fürwahr 
ein gewichtiger Schritt in der Betätigung einer zielbewussten Förderung der 
Entwicklung des heimischen Obst- und Gartenbaues. 
Mögen alle, die den Sinn und den hohen Wert dieser Massnahme er- 
fassen, an dem begonnenen Werk weiterarbeiten, vor allem durch schriftliche 
Erklärung und durch die Mitteilung der Erfahrungen der D. G. G. aus- 
reichendes, erschöpfendes Material in die Hand geben, um an Hand des- 
selben die erforderlichen Schritte tun und das Ziel erreichen zu Können. 
Hübner, Kgl. Garteninspektor. 
Die Gartenkunst des Fürsten Pückler 
vor 100 Jahren und heute. 
Nach einem Vortrag von Karl Weyhe, gehalten in der D. G. G. im Juli 1915. 
(Hierzu Abb. €8 bis 71.) 
100 Jahre ist’ es her, seitdem Fürst Pückler mit seinem grössten und 
umfangreichsten Werke begonnen hat, mit der Anlage des Parkes von 
uskau. Am 1. Mai 1815 erliess er an die dortige Bürgerschaft folgendes 
tharakteristische Schreiben: 
„Da ich von nun an entschlossen bin, für mein ganzes zukünftiges 
Leben meinen festen Wohnsitz in Muskau zu nehmen, um selbst für 
die Wohlfahrt meiner guten Bürger und Untertanen mit väterlicher 
Obhut wachen zu können und meine Einkünfte lieber ihnen als frem- 
den Menschen zufliessen zu lassen, so zweifle ich nicht, zer kai 
w i i ö i ei ernster Beschäfti 
ohner dieser Stadt es mir gern gönnen ko A oaanride Jedik 
hl als mehr noch 
Ich meine die 
wenn etwa Ganzes 
rau und dem Dorfe Köbeln, e 
Braunsdorfer Feldern auf der anderen Seite, 
Muss. Ich bitte demnach sämtliche Bürger der 
der Schmelze, welche einzelne Felder oder Wiesen 
benannten Bezirke haben, mir dieselben gegen ver 
gen abzulassen. 
oder Holz in dem 
nünftige Bedingun- 
