352 Kriegsgemüsebau auf dem Teltowseegelände. 
Helferinnen, ihr treu hingebender Fleiss einen tiefen Eindruck auf die Ge- 
fangenen gemacht haben muss und sicherlich wesentlich dazu beigetragen 
hat, dass die anfänglich störrischen Engländer nachher arbeitswilliger 
wurden. 
In diesem Unternehmen stellt nun die Tätigkeit der Damen als Helfe- 
rinnen eine einzigartige und eigenartige Einrichtung dar, und zwar in der 
Betätigung der „Frau als Gärtnerin“. Während die deutsche Frau fast auf 
allen Gebieten die Lücken im Erwerbsleben auszufüllen sucht und den mit- 
unter recht schwierigen, sogar harten Anforderungen nachkommt, bleibt sie 
dem gärtnerischen Gebiet, d. h. als Gärtnerin, mehr oder weniger fern. L 
Ich spreche hier nicht von der Gärtnerin, die als Frau oder Tochter 
des Gärtners in ihrem Betriebe tätig ist. ; 
Dabei entspricht doch gerade die gärtnerische Betätigung in ihrem 
Wesen auch dem Wesen der Frau. Der Umgang mit Blumen, das Werden 
und Vergehen, die Liebe und Geduld, die die Pflanzen zu ihrer Entwicklung 
erheischen, alles das erfordert Gefühls- und Gemütseigenschaften, die die 
Frau in viel grösserem Masse ihr Eigen nennt als der Mann. Weshalb hält 
sie sich nun aber von der Betätigung als Gärtnerin fern? ~ 
Als ich vor einer Reihe von Jahren mit der Deutschen Dendrologischen 
Gesellschaft zu Studienzwecken in Dänemark und Schweden weilte, hatten 
wir dort Gelegenheit, die Gärtnerin in ihrem Wirken zu sehen. In ein- 
fachem fussfreien Lodenrock, bequemer Bluse, am Leibriemen das Täsch- 
chen für Messer und Schere, ging sie ihrer Arbeit mit einer Selbstverständ- 
lichkeit nach, die mir als dauernder Eindruck verblieben ist. 
Natürlich fanden sich Spötter, anderseits auch Nörgler, die in der 
Gärtnerin eine Benachteiligung der männlichen Vertreter des Standes sehen. 
Wir sprachen damals viel über den Gegenstand, aber die Erörterung der 
Frage: „Weshalb geht’s hier und nicht bei uns?“ blieb unbeantwortet. Klar 
blieb nur, dass auf beiden Seiten ein grosses Vorurteil gegen die vermehrte Be 
tätigung der Frau als Gärtnerin besteht. Späterhin hatte ich öfter Gelegen 
heit, Gärtnerinnen zu begegnen. Bei allen konnte ich einen hohen Grad s 
des ernsten Wollens feststellen, aber nirgends hatten die Damen Glück, : 
und soweit ich feststellen konnte, waren es nicht technische, sondern meist : 
gesellschaftliche Gründe, die zum Bruche führten. Das sind Beobachtungen, : 
die allerorten gemacht werden. Günstigenfalls sieht man die Betätigung 
: 
IE Ze Pre 3 Bi EnS 
lE EA EP ONE Ben N ES U aA A E A ET AE DE Ara A E a E T AA ATEA e AT En IOE REAA E e APEN PE THE = 
der Frau als Gärtnerin als einen harmlosen, allerdings kostspieligen q 
an und hält im grossen und ganzen die Frau als Gärtnerin einfach fir 
ungeeignet. 
In Zeiten des Friedens mag man die Frage auch als belanglos angesehei \ 
und ihr keine besondere Beachtung geschenkt haben. Es waren reichli a 
Gärtner vorhanden. Ein unverhältnismässig hoher Prozentsatz Lehrling? 
sorgte für mehr als ausreichenden Nachschub. Jetzt liegen die Verhältnis _ 
anders. Die Gärtner stehen mit einem besonders hohen Prozentsatz — 
den Waffen, und auffallend hoch ist leider auch die Zahl der auf dem Fe | 
der Ehre Gebliebenen. Be 
Wie wollen wir bei diesem grossen Verlust an Intelligenz und er ar 
kraft den hohen Stand der deutschen Gärtnerei nach einem mit Gottes eiter 
errungenen siegreichen Ende des furchtbaren Krieges erhalten und Ye 
ausbauen, wenn wir uns nicht die Befähigung der deutschen Frau f) 
