Die neue biologische Meeresstation des Museums zu Bergen. Di 
,Herman Friele" wurde auf der Schiffswerft des Herrn Gun- 
vald Ottesen, Sagvaag, Stord gebaut. Motorwinde sowie das 
Trawlarrangement: Galge, Leitrollen u.s.w. sind von Mjølner, 
mechanische Werkståtte, und Motor sowie die Pumpe und die 
Montage iiberhaupt von den Vereinigten Motorfabriken 
in Bergen geliefert worden. 
Zutrittsbedingungen. 
Bis auf weiteres hat die Direktion der Station folgende Zu- 
trittsbedingungen zu der Station angenommen: 
Die biologische Station des Museums zu Bergen auf der 
ma Herdla bei Bergen ist das ganze Jahr hindurch fir wissen- 
schaitliche Untersuchungen offen. Die Station verfigt im Sommer 
(wenn keine Kursen abgehalten werden) tiber 10, im Winter tiber 
5 Arbeitsplatze fiir besuchende Forscher. 
Die Arbeitsplatze werden unentgeltlich abgegeben, beim Zu- 
tritt haben norwegische Forscher das Vorzugsrecht. 
Gesuch um Arbeitsplatz an der Station muss Mitteilung tber 
die wahrscheinliche Dauer des Aufenhaltes') und tiber die Unter- 
suchung, die vorgenommen werden soll, beigelegt werden. Wiinscht 
jemand Aufenthalt wahrend der Sommermonate (Mai bis September 
inclusive) muss das Gesuch — um mit Sicherheit in Betracht kom- 
men zu können — vor dem ersten April eingesandt werden, in 
der ubrigen Zeit des Jahres werden gewöhnlich Besuchende, die 
sich drei Wochen vorher melden, Platz finden können. 
Zu den Arbeitsplåtzen werden die nötigen Aquarien und das 
gewöhnliche Laboratoriuminventar nebst einem kleineren Quantum 
der gewöhnlichen Chemikalien und Farbstoffen geliefert. Den Ver- 
brauch hieruber hinaus miissen die Besuchenden selbst mitbringen 
(dies gilt besonders Alkohol und Formalin), einige Chemikalien 
können doch -— wenn dies vorher verabredet wird — zu Einkaufs- 
preisen aus den Behaltungen der Station geliefert werden. 
Optische Instrumente, Dissektionsbestecke u. a. sowie Spezial- 
apparate mtussen mitgebracht werden, ebenso muss der Besucher 
selbst Glaser fur Aufbewahrung der Praparate, die mitgenommen 
1) Falls die Station voll besetzt ist, und andere Platz suchen, kann 
keiner darauf rechnen, einen Arbeitsplatz mehr als zwei Monate zu disponieren. 
