Kleine Mitteilungen. 
237 
im Freien blühte. Mitte März war 
die Baumblüte schon ziemlich weit. 
Unter den Gehölzen zeigten Lonicera. | 
bereits Blätter und am 20. März blühten 
die Pfirsiche an geschützten immer. 
während in freier Lage Pfirsiche am 
25. März in vollster Blüte Arsen 
Ungemein weit vorgeschritten waren 
die Laubgehölze. 
Buchen bereits am 15. Mä 
hatten schon 
rz, Syringen 
fingerlange Triebe und 
So spitzten die 
| fortgesetzt gespritzt 
die Blütenknospen zeigten am 25. März | 
schon Farbe. 
10. März, Ribes sanguineum am 20. März, 
Malus floribunda und Scheideckeri, 
Forsythien blühten am | 
die sonst Anfang bis Mitte Mai blühten, | 
waren am ärz bereits 
Knospen und Blätter. Trauerweiden 
haben bereits lange Triebe gemacht, 
Schlingrosen besitzen schon beblätterte 
Zweige, und sonstige Edelrosen hatten 
voller | 
fingerlange Triebe am 25. ne: Gross- | 
blumige Clematis sind bis 
ärz volles 
f Und erst die Obstbaumblüte! — 
Die Birnen sind seit Mitte März voll 
ausgetrieben, ebenso die Kirschen, 
der Flor tritt mindestens drei Wochen 
früher ein, Selbst die Apfelblüte ist 
ungemein weit vor. 
h unter den Stauden ist alles 
blüh F 
Doronicum plantagineum excelsum. 
Hyacinthen sind ebenfalls am 20. März 
aufgeblüht. Und die Gehölzgruppen 
e eodara. Lupinus 
polyphyllus, Dielytra, Papaver orien- 
tales sind Mitte März teils 
fusshoch. Die Wiesen sind ebenso 
grün und bereits im Wuchs. 
Ist nun diese frühe Vegetation 
etwas Unnatürliches? — Nein. 
entspricht der natürlichen Entwicklung, 
erade nicht 
dabei viel Regen, der nicht kalt war. 
Kein Wunder dann, dass der viele 
Regen bei gleichmässiger Temperatur, 
= wie fortgesetztes Spritzen im Glas- 
SR $ 
m schon | 
gewachsen, Hollunder gar peara seit 
0. Mä Laub. 
haus auf Treibpflanzen wirkend, die 
zum Treiben gebracht 
noch der starke Frost 
vorausging. 
Wie bei solchen zur Wintertreiberei 
bestimmten Gewächsen eine wochen- 
lange Trockenperiode eine gewisse 
Ruhe erzeugt, so dass Pflanzen in nur 
etwas höhere Temperatur gestellt und 
schnell tre iben, 
hat die vorjährige ei ee 
die Natur zur Ruhe gezw 
Folge ist, dass die Beichıiähkige 
Temperatur von Mitte Februar bis 
Mitte März bei fortwährendem Regen 
genügte, solchen Reiz auf die viel 
zu frü Kuhunkin getretenen 
Bäume und Pflanzen auszuüben, dass 
die Entwicklung ca. 3 bis 4 Wochen 
früher ist als sonst. Es wäre niemals 
der Fall,dass z. B. Magnolia Soulangeara 
vom 20. März in vollster Blüte ständen, 
wenn nicht die scharfe Trockenperiode 
des Jahres 1911 eine vorzeitige Ruhe- 
| zeit ausgelöst hätte 
Ganze ist ein natürlicher 
Vorgang: ist die Ruhezeit einer Pflanze 
vorbei und es wird ihr genügend. 
Wasser und feuchte Luft zugeführt, 
so ist nur an und für sich geringe 
Wärme erforderlich, um den Trieb zur 
Entwicklung zu bringen; die geringste 
Wärme genügt, um einen solchen Reiz 
auszuüben, den wirin der gärtnerischen 
Praxis als „Treiberei* bezeichnen. 
Selten aber zeigt uns die Natur in 
solch klarer Weise die Grundlagen 
der Pflanzentreiberei. Die Natur een 
spielt uns im grossen eine Treibere 
vor, die wir praktischen Gärtner va 
zuahmen und zu vervollkommnen 
schon seit langen Jahren bemüht sind. 
Gleichzeitig wird uns aber hierdurch 
eführt, 
einwirkt. Je länge 
dauert, desto 
gende Wachstumszeit, freilich inner- 
halb vernünftiger renzen. Wir 
h den natürlichen 
Ruhezeit zu erzielen, die auf natür- 
lichen Grundlagen beruht, trotzdem 
es ay ae Kerne aussieht, ec der 
wichtigsten Faktoren des |. 
besonders der gesamten Trei 
