444 Monatsversammlung, 
sehen in der Pflege des Blumenschmucks eine veredelnde Beeinflussung des 
menschlichen Gemütes, vereint mit ‚Anregung und Sinn für das Schöne: 
Gemäss dem Sprichwort: „Viele Wenig ein Viel“ wird mit dem Blumenschmuck 
am Hause eine Verschönerung des Strassenbildes, erzeugt, die oftmals besser, 
ratsamer und dankbarer ist, als der mit hohen Kosten verbundene und vielen 
Anfechtungen ausgesetzte, am Bürgersteigpflaster befindliche Baumschmuck, 
Die Abteilung für Pflanzenschmuck hat es sich zur Aufgabe gemacht, 
durch alljährliche Wettbewerbe diesen Blumenschmuck im Städtebilde zu 
verallgemeinern. Hierzu gehört aber neben grossen Kosten eine unermüdliche 
Arbeitsbetätigung. Es sei mir daher gestattet, allen herzlich zu danken, die 
zum Gelingen der diesjährigen Balkonbewertung beigetragen haben, Unserem 
Präsidium und den Gönnern unserer Sache für die freundliche Gewährung 
von Barmitteln, allen lieben Herren Kollegen für die uneigennützige Hergabe 
von Pflanzen, Blumenzwiebeln usw. Dank, und nochmals Dank aber den 
treuen und nimmer ermüdenden Mitarbeitern, den Preisrichtern, den Ob- 
männern und unserem Geschäftsführer. Nicht minder aber auch ergebensten 
Dank dem hohen. Magistrat hiesiger Haupt- und Residenzstadt, der uns in 
diesem Jahre drei silberne Ehren-Preismünzen zur Verfügung gestellt hat. 
Ein Sonderpreisgericht hat entschieden, dass diese Plaketten zuzuerkennen 
seien: 
Herrn Wilh. N. Spritzer, K. u. K. Hoflieferant, Mohrenstr. 60. 
Herrn Engros-Schlächtermeister Leichsenring, Liebigstr. 25. 
Brauerei Pfefferberg, Schönhauser Allee 176. 
Ich überreiche Ihnen hiermit diese Medaillen als Anerkennung für die 
so ansprechende und geschmackvolle Verschönerung Ihres Hauses, von der 
Sie mit Stolz sagen können: „Ihnen selbst zur Freude, der Stadt zur Zierde 
und unseren Mitbürgern zur Nacheiferung.“ Mögen diese Preise Ihnen den 
Dank der Bürgerschaft kundtun, die in dem Pflanzenschmuck am Gebäude 
jene erheiternde und das Gemüt erfrischende Note erblickt, die dem Gross- 
städter bei seinem Hasten und Jagen durch die Strassen so überaus wohltut. 
Schwer war dem Preisgericht die Entscheidung gefallen, gern wären noch 
mehr Medaillen zur Verteilung gelangt, wenn wir sie gehabt hätten. — 
In gleichem freudigen Gefühle haben wir aber auch all den anderen 
Herrschaften die Bewertungsdiplome zugestellt. Mögen diese überall ein 
kräftiger Ansporn sein, auf dass der Pflanzenschmuck sich fortdauernd steigern 
und alljährlich mehren möge. Mit den herzlichsten Glückwünschen an alle 
die mit Preisen Beglückten rufe ich Ihnen erwartungsgewiss zu: 
Berlin — auch im Blumenschmuck am Hause — allezeit voran! 
Im Namen der Prämiierten erhob sich Herr Direktor Schwertfeger 
. (Brauerei Pfefferberg) und dankte für die ehrenvolle Auszeichnung, die allen 
ein Ansporn zu weiterer Arbeit sein solle. Er betonte, wie er von Fremden 
— gehö ört habe, die wohl in der Lage waren zu vergleichen, wie vorteilhaft ihnen 
das Strassenbild Berlins gerade im Pflanzenschmuck erschienen sei, und wie 
gerade hier durch eine dem Charakter des Hauses sich anschliessende Dekoration 
er ` Der Vorsitzende, Herr Koschel, nahm darauf das Wort, um im Namen 
? D. G. G. allen denen, die sich um das Zustandekommen des Balkom 
