652 B. Jacqltmi*, 





tourbillon semblable afctablit dans Pinterieur dc l'oeuf." Plus bas cct 

 auteur B'exprime ainai: „En rcsumant, nous voyons quc les prcmicrs 

 signcs dcla rcspiralion dc l'cinbryon sc manifcstcntpar un mouvcmcnt 

 polaire cntrc la partic respiratoire du corps de 1'animal ct le liquidc 

 ambiant dc 1'ocuf, ct (juc la rotation dc l'cmbryon nagcant dans 1'inlc- 

 ricur (1'unc cavitc spheriquc depend d'un mouvemcnt circulairc pro- 

 duit par la respiration." 



Voila lc rcsumc dcs profondes obscrvations dc Mr. Carus! Outre 

 ces rechcrches fort exactes de cc grand naturalistc jc n'cn connais pas 

 d'autrc sur cc point physiologique de l'embryologie qui merite d'etrc 

 citce en particulicr. 



§ 16. Nous passons actucllcment a 1'exposition de nos propres 

 obscrvations faitcs sur le mouvemcnt fetal du Planorbis cornea, 

 observations dont les rcsultats s'accordent cn plusicurs points avec celles 

 que Mr. Carus a faitcs sur nos bivalvcs d'cau doucc, tandis qu'clles cn 

 different csscnticllement d'autres. Notrc prcmicre observation estcelle- 

 ci: la partie du bord du globule vitellin devenue transparente 

 par le retrait des granules commence a operer un mouvement 

 de vibration ondulatoire et d^attraction et de repulsion par 

 rapport au liquide dans lequel elle est plongee. Voila la pre- 

 micre manifcstation du mouvement vital. Cc mouvement de vibra- 

 tion ondulatoire estexcessivementrapide et trcs-difficile a apperccvoir a 

 cause de la transparence de 1'embryon, dc 1'homogcncitc de l'albuinen 

 et surtout de sa pelitesse. On n'y parvient lc plus ordinaircmcnt 

 qu'cn obscrvant les pctits corpusculcs qui se dctachent souvent du vi- 

 tellussans troublcr son dcvcloppemcnt; ou bicn en retirant lc globule 

 vitellin de l'intcrieur de 1'ocuf ct cn 1'observant plongc dans l'eau. 

 Dansccsdcux cas on voit lcs corpusculcs rapprochcs du bord translu- 

 cidc du vitcllus sc livrcr a un tournoicment continuel en vcrtu dc la 

 forcc attractivc ct rcpulsivc du globule vitcllin. Cc mouvement d'on- 



