4*2 C II. Schultz, die Cykhsc. 



hcitung, wodurch die unniitzen und uberiliissigon Thcilc von clcn 

 bnuK lihuren abgoschicden imd dicso gorcinigi wordcn, wahrcnd dic 

 c\cremcntilicllcu Thcilc durch Ausdiinstung und Ahsondcrung aus 

 deor 1'llanzo gesehaiU wcrden (vcrgL DuhamcT physu/uc dcs arbres. 

 T.II. p.r>l<>). 



Allen diesen Thcoriccn dcr Circulation bci den Pflanzcn licgt das 

 Vorbild der ccntralen tlucrischen Circulation zuin Grundc, deren 

 Analogiccn man gewaltsam gcnug durchaus au£ dic Pllanzen anwenden 

 woLltc, anstatt aus den eigenen Erscheinungcn des Pflanzenlebens 

 selbst dcn natiirlichen Gang dcr Saliebewogungen zu vcrfolgeii. 



Es hat dalier nicht fchlcn konncn, dass sich cben so viele Gegner 

 ais Verfcchter diescr Circulationsthcoriecn fanden, vveil fast allc fur 

 dic Cireulaiion angefiihrton Erschcinungen nicht in dcm naturlichen 

 Zusannnenhange mit dem Ganzen aufgefasst sind, und dahcr cbcn so 

 vicl Widerspriiche als Wahrscheinhchkeit zeigen. 



3. Ilales, Bonnet, Dnhamel. 



§ 1* 



Hales, Duhamel und Bonnet haben nach Magnol diese Wi- 

 derspruche schon liinreichcnd erkannt, wcnn es ihnen gleich nicht 

 gelingen konntc, aus ihncn die Wahrhcit hcrvorgehen zu lassen, und 

 sie bei den Zweifeln stchen bleiben musstcn. Hales (yeyetable sta~ 

 tiks. London 1727. 4.) hat sich besonders mit der Bewcgung des 

 Saiics im Holze beschaftigt. Er fiihrt zunachst Erschcinungen an, 

 wolche zcigcn, dass dieser Saft keineswcgcs in einer fortwahrend auf- 

 sicigonden Bewegung begrifFcn ist, wcil man am thranenden Wein- 

 stock sicht, dass dcr aus dem abgeschnittenon Ende in einc darauf 

 gekittete Glaardhre aufsteigende Saft bald hoher steigt, bald wicder 

 ialli, je nach dcr verschicdenen Tempcratur, WTtlerung, Feuchtigkeit 

 und dcu Perioden vonTag und \.ieht; weil ferncr dic Erschcinungen 

 dcs Umkchrens der Baume, wobci dic Wurzeln Blatter und dic Zweige 



