70 C. II. Sciiultz, dic Ci/klosc. 



O. itir 9Iiiiigcl lii ilt-n friilieren Theorlen der SftftcbeweKiing. 



§ 2:$. 



Fassen wir die bisherigen Theorieii der Saftebewcmmg im Gan- 

 /(Mi auf, so erkennt mao aunachst, dass in ihnen die einzelnen Erschei- 

 Qungen dea Pilanzcnlcbcns aus Mangel directcr Beobachtungen dcr 

 Sailbewegung in einen durchaua unnaturlichen Zusammenhang gc- 

 bracht worden shxd, dass man naiurlich getrenttte Erscheinungen ver- 

 bunden und hinwiederum natiirlich verbundene Erscheinungen gc- 

 trennt hat. l)ic ein Ganzes bildende Holzsaftbewegung hat nian ciner- 

 seits in ewei vcrschicdcnc Saite und deren Thatigkeiten gctrcnnt; an- 

 dererseits hat raan die thatigen Actionen dcr Rindensaite und dcs 

 Hoksaftes durch uninillelbaren Uebcrgang in cinandcr zu cincm Gan- 

 zen vcrbundcn. Der Hauptfehler liat in dcr cinseitigen Analogic mit 

 der centralen thierischen Blutbewegung gelegcn und selbst diejcnigen, 

 welche keinc wirkliche Circulation in dcn Pflanzen, sondern nur cinc 

 auf- und absteigende Bewegung annalinicn, sind in denselbcn Fehlcr 

 vciialleu, immer die llolz- und Rindensaitbewegung nieht als selbst- 

 standig verschiedene, sondern als ein Ganzcs von unzertrcnnlich zu- 

 sammengehorigen und in einander Biessenden Functionen zu bctrach- 

 tcn. Difi grossc Unabhangigkeit beider hat nian gcwaltsam ubcrschen, 

 dic Verschiedenheit der Organisation der Rinde und des IIolzcs, wcl- 

 che die Verschiedenheit der Functionen bcider bedingt, isl nieht ge- 

 horig beriicksichtigt wordcn, iiberhaupt sind Anatomie und Physiolo- 

 gie ganz unabhangig von einander behandclt wordcn, mit wenigcn 

 Ausnahmcn von Keichcl, de la Baisse, zu dencn selbst Duhamel 

 kaum zu rechnen ist. 



Fasscn wir das Gciueinsame und die Abwcichuiiffcn in dcn vor- 



o 



getragenen Thcoricn der Circulation und der Lehre vom aufsteigen- 

 dcn und absteigenden Safi in deu Pilanzcn auf, so iindet sich, dass 

 beide Theorien im Wesentiichen cinander ahnlieh sind , und auf den- 



