0'2 C. H. Schcltz, ri<ts Si/stcm rlcr Ci/hlosc. 



\\> war im Sommer des Jahres 1821, also \<>r Qunmehr iast 

 20 Jahren, dass mir bei'm Sammeln des Milehsaltos aus dem Seholl- 

 kraul fChelidonwm mahu) znm Zweek chemischer und mikroskopi- 

 scher Dntersuchungen auffiel, mil welchar Kraft der Saft aus dcn 

 DurchschnitteD der Stengel nach oben v\ ic dach unten ausstromte, so 

 dass ich eine durch's Mikroskop sichtbare Bewegung in auf- und ab- 

 steigenden Gefassen in der Pflanze solbst vermuthete und bei Anstel- 

 lung der Beobachtung wirklich fand. Die Kraft und SchneUigkeit der 

 Bewegung erregte uieiri ^rstaunen, ich wusste nicht, ob ich meinen 

 Vugen trauen sollto und sauinto niobt, die scbono Erscboinung mei- 

 ncii damaligen Lehrern und Freunden Rudolpbi, Link, Klug und 

 anderen, dio sich fiir dcn Gegenstand interessirten, zu zcigcn. Dcr 

 Entschluss war kurz gefasst, dic Sacbe zu verofFentlichen , und wah- 

 rcnd dic Bcobacbtungen an allcn Theiien dor Scliollkrautpflanzc das- 

 solbo Phanomen des Auf- und Absteigons und Inciuandcruinkcbrons 

 dcr entgegcngesctzten Stronie zeigten, sauintc icb nicht, die Bcobach- 

 tungcn aucb auf andcrc Pflanzen auszudcbncn, uulor denen ich solche 

 mit molir odcr weniger gefarbten Salicn zucrst auswahlte, um die 

 Gesannntergobnissc dann zu publicircn. Dcr Druck dcr Schrift wurde 

 angofangcn, bcvor das Ende der Untersucbung al)zuschen war, denn 

 dioso dehnte sicb aus, jcmcbr Pflanzcn icli untorsiichtc. Von den Bc- 

 wegungen in den verschiedenen Tbcilon dos Scbollkrauts warcn bald 

 einige Ahbildungen fertig, und so wurden die erstcn Brucbstucke einer 

 sicbtbaren C'iroulalion im Schollkraut zu Endc dos Jahres 1821, schon 

 mit dcr Jaluvszahl 1822 vcrseheii, in die Welt gescbickt und auPs 

 Freunduchste von Link's beriihmter 1'edcr bevorwortet (Ueber dcn 

 Krcislauf d(>s Salles im Schollkraut und in mchrercn anderen Pflanzen, 

 \oii Dr. C. II. Schultz, mit 1 illum. Taiel). Jemehr Aufseben die 

 Sacho erregte, desto mehr VMirde sio aher von douon, vvelchc sie nicht 

 chcii hattcn, beaweifelfc, mid namentlich crregten zvvei Umstande 



