Flora des Quadersandsteins in Schlesien. 109 



organische Fasern enthaltende Schichten oder Jahresringe mit andern 

 derselben beraubten abwechseln. Der sonst sehr giitige Recensent 

 meines oben genannten Werkes in dem Repertorium der gesammten 

 deutschen Literatur fiir d. Jahr 1841. 28. Bd. 4.Hft. S.354 hat unstrei- 

 tig die oben angefiihrten Beobachtungen iibersehen, wenn er glaubt, 

 bemerken zu miissen, dass bei vielen fossilen Korpern nicht blos eine 

 Durchdringung mit Steinmasse, sondern eine wirkliche Umwandlung 

 der onranischen Substanz in Stein, mithin eine wirkliche Versteine- 

 rung der Substanz wahrzunehmen sei, indem namlich die organische 

 Substanz, so wie sie allmalig sich auflose, oder mit der umgebenden 

 Steinmasse verschmelze, mit Beibehaltung der Form durch Stein- 

 masse ersetzt werde. Da aber der Recensent doch auch mit mir 

 die Versteinung als einen Ausfiillungsprocess zu betrachten scheint 

 (wenigstens erklart er sich nicht dagegen), so diinkt mich, lasst sich 

 die Bildun^ der vdllig weissen versteinten Holzer viel einfacher auf die 

 von mir oben angegebene, durch Thatsachen unterstiitzte Weise erkla- 

 ren, als durch seine Hypothese, die iiberdies noch erlautern soll, wie 

 eine Verschmelzung der organischen Masse mit der Steinmasse vor 

 sich gehen konne. Eben so wenig kann ich seine Ansicht iiber die 

 Bildung der Abdriicke theilen. 



„Wenn, fahrt er am angefiihrten Orte fort, wie es sehr haufig der 

 Fall ist, die Blatter nur die Ober- oder Unterseite zeigen, muss das 

 Blatt auf der einen Seite mit dem Gestein innig verwachsen, gleich- 

 sam verschmolzen sein, denn, ware es noch in gebrauntem oder ver- 

 kohltem Zustande vorhanden, so wiirde bei'm Zerschlagen der Stiicke 

 und Entfernung der etwa noch anhangenden Kohlenhaut die eine 

 Seite die obere Flache, die entgegengesetzte Seite die untere Flache 

 des Blattes darbieten." 



Es ist hier eben so wenig an eine Verschmelzung der Pflanze mit 

 dem Gestein, wie oben bei den Holzern , zu denken, sondern der Fall 



