232 HISTOIRE NATURELLE 
Petivers qu’ils avoient reconnu le mâle et 4 
la femelle ; ce qui aura confirmé l'erreur. 
Quelque autre variété dans ces mêmes 
couleurs ou dans la taille aura fait éta- 
blir uue troisième espèce sous le nom de 
lézard vulgaire. Mais ce lézard vulgaire 
et ce lézard aquatique ne sont que la 
même espèce , ainsi que M. Linné lui- 
même l’avoit soupconné , puisqu'il se 
demande si le dernier de ces animaux 
n’est pas le premier dans son jeune âge; 
et ces deux lézards ne sont que la femelle 
de notre salamandre, ce qui est mis hors 
de doute par les descriptions auxquelles 
M. Linné renvoie, ainsi que par les figures 
qu'il cite, et sur-tout par celles de Seba et 
de Gesner. Au reste, nous n'avons adopté 
l'opinion que nous exposons ici, qu'après 
avoir examiné un grand nombre de sala- 
mandres à queue plate, et comparé plu- 
sieurs variétés de cette espèce. 
C’est peut-être à la salamandre à queue 
plate qu’appartient l’animal aquatique 
connu en Amérique , et particulièrement 
dans la nouvelle Espagne , sous le nom 
mexicain d’axolofl ,; et sous le nom 
{ 
