SUR LES POISSONS. 33 

 mais pour eu bien voir les dispositions, 

 il fatit regarder ces rayons cartilagineux 

 contre le jour, à cause d'une espèce de 

 couche de nature cartilagineuse et trans- 

 parente , dans laquelle elles sont comme 

 enveloppées *. Au reste , tous les rayons 

 tant osseux que cartilagineux , tant sim- 

 ples qu'articulés , sont plus ou moins 

 transparens , excepté quelques rayons^ 

 osseux simples et très - forts que nous 

 remarquerons sur quelques espèces de 

 poissons , et qui sont le plus souvent 

 entièrement opaques. 



Nous avons déjà dit qu'il y avoit des 

 poissons dénués de nageoires ; les autres 

 eu présentent un nombre plus ou moins 

 grand , suivant le genre dont ils font 

 partie , ou l'espèce à laquelle ils appar- 

 tiennent. Les uns en ont une de chaque 

 côté de la poitrine ; et d'autres , à la 

 vérité , très-peu nombreux , ne montrent 

 pas ces nageoires pectorales , qui ne 



* On peut reconnût tre particulièrement cette dis- 

 position dans les rayons des nageoires pectorales de 

 ]a raie bâtis, de Ja raie bouclée, et d'autres poissons 

 du même genre. 



