RC OR MRE SORATES 39 
Telle est la véritable rhinobate, l’es- 
pèce que nous avons fait dessiner et gra- 
ver d’après un individu de plus d’un 
mètre de longueur , conservé dans le 
Muséum national d'histoire naturelle. La 
courte description que nous venons d’ent 
. faire d’après ce même individu , sùfhroit 
pour que personne ne la confondiît avec 
la raie thouin : cependant, afin d'éviter 
toute erreur , mettons en opposition quel- 
ques principaux caractères de ces deux 
poissons cartilagineux ; on n’en connoîtra 
que mieux ces deux espèces remarquables 
de la famille des raies. 
Premièrement , la couleur du: dessus 
du museau et du reste de la tête de la 
rhinobate ne présente qu’une seule teinte : 
le museau et le devant de la tête de la 
thouin offrent une nuance très - foncée et 
un blanc très -éclatant, distribués avec 
beaucoup de régularité, et contrastant 
d'une manière frappante. j 
= Secondement, l’angle que présente l’ex- 
trémité du museau est beaucoup plus 
aigu dans la rhinobate que dans lathouin, 
ci la base de l’espèce de triangle que 
