348 HISTOIRE NATURELLE k . 104 
‘ 
E T 
LE BALISTE AMÉRICAIN. 
Îc faut prendre garde de confondre le 
premier de ces poissons avec le baliste -. 
vieille, qui, selon Plumier et d’autres 
voyageurs , a recu, dans quelques colo- 
nies occidentales , et particulièrement à 
la Martinique, le nom de bourse. Celui … 
dont il est question dans cet artiele non 
seulement n'est pas de la même espèce 
que la vieille, mais encore appartient à 
un sous-genre différent. Ce cartilagineux 
_ présente une couleur d’un gris plus ou 
moins foncé sur toutes ses parties , ex- " 
cepté sur la portion antérieure et infé- 
rieure du corps, qui est blanche; et ce 
blanc du dessous du corps est séparé du . 
gris, d’une manière si tranchée, que la : 
