DES SCOMBRES. 245 
de cette roche frappant subitement les ié- 
gions de thons, les effrayoit au poiut de 
les contraindre à se précipiter vers le cap 
de Byzance , opposé à la rive de Chal- 
cédoine; que cette direction forcée dans 
le voyage de ces scombres en rendoit la 
pêche très-abondante auprès de ce cap de 
Byzance , et presque nulle dans les envi- 
rons des plages opposées ; et que c’est à 
cause de ce concours des thons auprès de 
ce promontoire, qu’on lui avait donné le 
nom de ypuroxtpas, Ou de corne d’or, ou 
de corne d’abondance*. 
Ces scombres sont cependant très-cou- 
rageux dans la plupart des circonstances 
de leur vie. Un seul phénomène le prou- 
veroit; c’est l’étendue et la durée des 
courses qu'ils entreprennent. Pour en 
connoître mettement la nature, il faut 
rappeler la distinction que nous avons 
faite en traitant des poissons en générai, 
entre leurs voyages périodiques et régu- 
liers, et ceux qui ne préseutent aucune 
* C’est pour rappeler ce même concours, que 
les médailles de Byzance présentent l’image du 
tlion. d 
