_ RCE VON ZT 7 LV ON TTES, 79 ROUURS Ou AR 
. » > pa AP ; Ë 
A d 1! 
PHISTOIRE 
NATURELLE 
es | , 
ès 
| Fr? | 
POULE BYEOR: 
j | | 
: À : 
Dee $ s | 
* i j > 
: ° { ' 
“essemblance qu'il y ait ne | 
les butors, pd ne | 
L 
* (/ngue He Butio bubit aus aûet. Philo- 
- melæ); en italien trombotto , trombone ; en alle- 
- mand,, dans les différens othes meër-rind , los= 
ind, ros-dumpf, moss-ochs , moss-kou rortrum, 
ross-reigel, wasser-ochs , PP Bull (tous noms 
Lanalogues aux marais et aux roseaux 1] habitéÿ 
ou au mugissement qu'il y fait entendre); en hol- 
Jandois, pittoor; en angloïs, bittern, ou mire- 
rum chez les Anglois septenlrionaux, 
1 
# 
d'A 
