# 
L'A SPATURE | 
| 
Qvuorovr la spatule soit d’une figure 
très-caractérisée , et même singulière , les 
nomenclateurs n’ont pas laissé de la con-. 
fondre, sous des dénominations impro- 
pres et étrangères , avec des oiseaux tout 
différens : ils l’ont appelée Léron blanc et 
pélican , quoiqu’elle soit d’une espèce dif- 
férente de celle du héron , et même d’un 
genre fort éloigné de celui du véritable 
… pélican ; ce que Belon reconnoît, en même 
temps qu’il lui donne le nom de pocée, 
qui n'appartient encore qu'au pélican 
De Je lui de cuillér, qui MENT atël le 
‘phénicoptère ou flammant, qu'on appelle 
bec à cuiller, où le savacou , qu’on 
nomme aussi cuiller. Le nom de pale ou 
. palette conuviendroit mieux, en ce qu'il 
se rapproche de celui de snatule que nous 
* Voÿez les planches enluminées , n° 405. 
En latin, platea , platelea; en italien , becca- 
roveglia ; en allemand, pelecan, loeffler; en ans 
glois, spoonbill, shopel Lei … SET ol | 
, 
: 
