62 HISTOIRE NATURELLE 
l’Europe , en Italie, en Allemagne , jen 
France, en Pologne ,en Russie , en Silésie, 
en juëde , eu Norvége, et jusqu’en A 
land , où elle a le nom de sauarsuck, et 
où, par un composé suivant le génie de 
la langue , les Groenlandois en ont un 
pour signifier le chasseur aux bécasses ; en 
Islande , la bécasse fait partie du gibier 
qui abonde sur cette île , quoique semée 
de glaces ; on la retrouve aux extrémités 
septentrionales et orientales de l'Asie, où 
elle est commune , puisqu’elleest nommée 
dans les langues kamtschadales, koriaques 
et kouriles. M. Gmelin en a vu quantité à 
Mangasea , en Sibérie sur le Jénisca; et 
quoique les bécasses y soient en ho 
_mombre, elles ne font qu’une très-petite 
partie de cette multitude d'oiseaux d’eau 
et de rivage de toute espèce, qui, dans 
cette saison , se rassemblent sur Les bords 
et les eaux La ce fleuve. 
La bécasse se trouve de même en Perse ; 
en Égypte aux environs du Caire ; et ce 
sont apparemment celles qui vont dans 
ces régions, qui passent à Malte en novem- 
bre , par les vents de nord et de nord- 
